ზმნაUniversal
- მოღრუბლვა, ღრუბლებით დაფარვა;
- მოღუშვა, მოწყენა;
- დაბნელება, ჩამობნელება;
- ჩირქის მოცხება, სახელის შერცხვება;
არსებითი სახელიUniversal
- ღრუბლი;
- კვამლის ბოლქვი;
- მტვრის კორიანტელი;
- უამრავი (ფრინველებისა, მწერებისა);
- ღამის წყვდიადი;
- უკმაყოფილება, გულნაკლულობა;
Universal
- under a cloud - ათვალწუნებული, შერისხული;
- a cloud on one's brow - მოღუშული გარეგნობა;
- to be in the cloud - სინადვილის არ დანახვა, ფუჭი ოცნებისათვის თავის მიცემა;
- every cloud has a silver lining - {ხატ} ზოგი ჭირი მარგებელია;
Universal
- to cloud over, to cloud up - მობურვა, დაფარვა, მოფენა.