ზმნაUniversal
- მუშაობა სხვის მაგიერ (for).
არსებითი სახელიUniversal
- ეშმაკი, დემონი;
Universal
- the devil a bit-როგორ არა, ვერ მოგართვეს!
- what the devil-რა ეშმაკად;
- a devil to work-ეშმაკურად მუშოაბს;
Universal
- თანაშემწე, სხვის მაგიერ მომუშავე;
Universal
- printer's devil-გასაგზავნ-გამოსაგზავნი ბიჭი (სტამბაში);
Universal
- ეშმაკი, მოხერხებული ახალგაზრდა;
Universal
- poor devil-საწყალი, საბრალო, საცოდავი;
- devil among the lailors-ალიაქოთი, აურზაური, გაწამაწია;
- blue devils-სევდა, ნაღველი, მოწყენილობა;
- between the devil and the deep sea-{ხატ} ეშმაკსა და ღრმა ზღვას შუა = ორ ცეცხლს შუა, გამოუვალ მდგომარეობაში;
- to raise the devil-შფოთის ატეხა, ჩხუბის ატეხა;
- devil take the hindmost-ეშმაკმა წაიღოს ჩამორჩენილები!
- to give the devil his due-{ხატ} მტრისათვის საკადრისის მიზღვევა;
- talk of the devil and he will appear-{ხატ} ძაღლი ხსენებაზედა, ძაღლი ახსენე და ჯოხი გვერდზე მოიდეო;